Алексей Пехов не только считается одним из лучших российских авторов пишущих в жанре фэнтези, но, по-видимому, является также одним из самых переводимых. Во всяком случае, в последнее время наблюдается просто какая-то экспансия пеховских романов на западный книжный рынок.
Например, цикл «Хроники Сиалы» активно и в хорошем смысле слова пиарится на Амазоне, где можно найти все три книги на немецком, испанском и английском языках. Обложки выглядят весьма достойно (изображения кликабельны).
Да еще и карту классно нарисовали специально для немецкого издания:
и карта нашего издания, для сравнения:
