Книга «Иуда освобожденный» Питера Гамильтона вышла на русском

iuda-osvobozhdyonnyj-piter-gamilton

Поклонники научной фантастики дождались продолжения цикла «Содружество», открытого романом Питера Гамильтона «Звезда Пандоры». В августе издательство «Книжный Клуб Фантастика» объявило о выпуске на русском языке романа «Иуда освобождённый».

Книги британца Питера Гамильтона, мастера космической эпопеи и космооперы, давно снискали любовь русскоязычных читателей. Но далеко не все произведения писателя были адаптированы для нашей аудитории, а переводы некоторых книг выпускались с большим отставанием от оригинала. Продолжения «Звезды Пандоры» пришлось ждать почти два года: из-за возникших у издательства технических проблем, выход романа «Иуда освобождённый» неоднократно переносили.

Действие книги происходит в Межзвёздном Содружестве, объединившем сотни заселённых людьми планет, соединённых между собой «червоточинами» — сетью сверхсветовых переходов. Человечество освоило технологию омоложения и научилось жить вечно при помощи клонирования. Но процветающее содружество внезапно оказалось под угрозой уничтожения из-за атаки Праймов, чужаков с Альфы Дайсона, обладающих супероружием, и уже успевших захватить десятки обитаемых миров.

Кроме Праймов существует и другая угроза Содружеству в лице таинственного пришельца, известного под именем Звёздный Странник, существование которого на протяжении столетий считалось вымыслом. Детектив Паула Мио получает задание расследовать ситуацию с внезапным появлением Звёздного Странника, и в результате — обнаруживает следы заговора против всего человечества.

«Иуда освобождённый» — заключительная часть дилогии, где все сюжетные линии, начатые в «Звезде Пандоры» будут приведены к своему логическому завершению. Кроме того, на английском языке есть рассказ-сиквел, созданный Питером Гамильтоном много позже написания дилогии.

Книга издана в августе 2016 и вышла в серии «Best Science Fiction» издательства «Книжный Клуб Фантастика». Издание содержит восемьсот страниц, а в оформлении обложки использована оригинальная иллюстрация британского художника Джима Бёрнса.

«Легенда о темном эльфе» — комикс по книгам

legenda-o-temnom-elfe-komiks-po-knigam-salvatore

Привет, дорогие читатели и подписчики блога! Спешу поделиться радостной новостью для тех, кто неравнодушен к вселенной «Забытых королевств» и обожает одного из самых харизматичных её персонажей Дриззта До’Урдена, известного в наших краях как Дзирт.

Издательство «Фантастика Книжный Клуб» готовит к публикации комикс-адаптацию первого романа Роберта Сальваторе из цикла «Сага о Дзирте». Ста шестидесяти страничный графический роман в русском переводе носит название «Легенда о тёмном эльфе. Книга 1. Отступник».

Сюжет комикса вернёт читателя к истокам бесконечно длинной и невероятно эпической истории — в подземный город Мензоберранзан, где юный Дзирт, аристократ и представитель мрачной расы дроу, делает свои первые шаги на пути отступника, не желая следовать жестоким и внеморальным законам соплеменников.

«Легенда о тёмном эльфе» представляет собой многотомник, каждая часть которого является пересказом соответствующего романа «Саги о Дзирте». На западе уже выпущены графические адаптации двух трилогий Сальваторе: «Тёмный эльф» и «Долина Ледяного Ветра».

Адаптация романов почти безупречно передаёт их содержание. Если по каким-либо причинам вы не читали книги, комиксы могут стать отличной заменой, тем более что текстовое содержание в сочетании с картинкой воспринимается гораздо легче и к тому же быстрее читается.

Сценарий написал Эндрю Дабб, известный также по работе над постапокалиптическим комиксом «Атомика», а графическая составляющая — дело рук художника Тима Сили. Визуальный стиль «Легенды о тёмном эльфе» отдаёт мультяшностью, но несмотря на это — достаточно свеж и привлекателен. Персонажи обладают ярко выраженной индивидуальностью и в принципе выглядят симпатично. Общее впечатление от рисовки: на уровне, хотя немного не хватает суровости, которая была бы очень уместна в повествовании о тёмных эльфах.

Стоит упомянуть, что некоторые кадры графического романа содержат обнажённую натуру, а также кровавые и откровенно пугающие сцены, по причине этого, комикс не рекомендуется читать маленьким детям.

«Рыцарь» — Пьер Певель

rycar-pier-pevel

Здравствуйте, уважаемые читатели и подписчики блога! Издательство «Фантастика» выпустило в печать роман Пьера Певеля, популярного автора фэнтези из Франции.

Книга под названием «Рыцарь» написана в лучших традициях Джорджа Мартина и его последователей, но это ни в коем случае не калька с нашумевшей «Песни Льда и Огня», ведь автору помимо увлекательного сюжета удалось вдохнуть в произведение особый, чисто французский колорит.

Сперва о сюжете. Перед нами история Лорна, уважаемого офицера и крёстного сына правителя Верховного Королевства, отошедшего от дел из-за редкого недуга и передавшего бразды правления государством своей венценосной супруге.

Несколько лет назад Лорн был осуждён за преступление против короны и брошен в тюрьму. Но с тех пор в королевстве многое изменилось в худшую сторону. Власть правителя ослабла и назревает государственный переворот. Таинственная фракция Хранителей, имеющая влияние на немощного короля, убеждает его в том, что Лорн должен сыграть немаловажную роль в судьбе страны, ведь он человек, отмеченный Тьмой.

Вскоре бывшего политзаключённого отпускают на свободу, жалуют рыцарский титул, дают поручение восстановить Ониксовый трон и утвердить королевскую власть, на что Лорн с легкостью соглашается, так как это позволит ему на шаг приблизиться к преследуемой им цели.

Книгу можно условно отнести к жанру «серого фэнтези», ведь несмотря на мрачноватый антураж, герои романа — не отъявленные злодеи, и души их не настолько черны, как это принято в произведениях тёмного жанра. Тем не менее в «Рыцаре» нашлось место и хитросплетениям дворцовых интриг, и магии, и даже драконам. История содержит множество основных и второстепенных сюжетных линий, имеется несколько главных героев, хотя в центре внимания всегда остаётся Лорн.

Все действующие лица прекрасно выписаны, авторский стиль не вызывает никаких нареканий. Однако тот самый упомянутый выше французский колорит в романе «Рыцарь» ощущается не так сильно, как в другом известнейшем цикле Певеля: «Клинки Кардинала». И это, на мой взгляд, самый главный и, возможно, единственный недостаток книги.

«Принц шутов» — Марк Лоуренс

princ-shutov-mark-lourens

Здравствуйте, уважаемые читатели и подписчики блога! У меня есть отличная новость для любителей гримдарка: новая книга Марка Лоуренса вышла на русском!

Молодой пройдоха и развратник Ялан Кендет — внук могущественной Красной Королевы, отправляется на заледеневший Север в компании с суровым викингом Снорри. Их судьбы переплетены благодаря тёмной магии Молчаливых Сестёр и для того, чтобы снять чары им придётся проделать длинный и опасный путь, который закончится у ворот чёрной крепости. А тем временем на Севере творится неладное. Мёртвый Король набирает силу и собирает вокруг себя полчища приспешников.

Марк Лоуренс — признанный мастер тёмного фэнтези, снискавший мировую известность благодаря книгам про юного Йорга Анкрата — беспощадного и храброго мстителя. Будучи продолжателем традиций Джо Аберкромби и отчасти Джорджа Мартина, Лоуренс создаёт привлекательные миры, наполненные мраком, насилием, несправедливостью, которые населяют обаятельные герои, чьи души темны как ночь, а руки по локоть испачканы в крови.

Роман «Принц шутов» открывает новый авторский цикл под названием «Война Красной Королевы». Марк Лоуренс создал совершенно другую историю и ввёл в неё оригинальных персонажей, но действие происходит в той же вселенной, которая знакома нам по книгам «Принц терний», «Король терний» и «Император терний».

Ялан Кендет, от чьего лица ведётся повествование — заядлый игрок, ловелас и совсем не герой. Его тяготит возложенная на него миссия, и он ищет любую возможность разорвать магические узы, связавшие его со Снорри. Главный герой романа в своей харизматичности ничуть не уступает Йоргу из цикла «Разрушенная империя».

«Компаньоны» Роберта Сальваторе

kompanony-roberta-salvatore

Здравствуйте, уважаемые подписчики и читатели блога! Санкт-Петербургское издательство «Фантастика Книжный Клуб» выпустило роман «Компаньоны» — новую книгу Роберта Сальваторе о приключениях тёмного эльфа Дзирта До’Урдена. «Компаньоны» — это первый роман межавторского цикла «Раскол», который посвящён одноимённому эвенту во вселенной Forgotten Realms.

Погибший в Гаунтлгриме Бренор Боевой Молот попадает в Ируладун, волшебный лес богини Миликки, и с изумлением встречает там давно умерших Кэтти-бри, Реджиса и Вульфгара. Кэтти-бри, уже долго находящаяся в Ируладуне вместе с Реджисом, объясняет, что богиня дарует им всем второй шанс: они родятся вновь, чтобы оказать помощь Дзирту До’Урдену, когда ему будет угрожать серьёзная опасность со стороны Паучьей Королевы Ллос, ибо он тот, о ком говорится в древнем пророчестве. Кэтти-бри призывает друзей принять дар богини, возродиться, вырасти и встретиться вновь в Долине Ледяного Ветра в ночь весеннего равноденствия, когда им исполнится двадцать один год.

Для фанатов «Забытых королевств», которые мечтали о новой встрече с любыми героями, погибшими по воле авторского произвола в предыдущих романах, книга станет настоящим подарком. Да и старина Дзирт снова в деле! Правда знаменитому тёмному эльфу в книге уделено не так уж много места — история фокусируется на его сподвижниках, что может немного разочаровать поклонников До’Урдена. Сюжет, как обычно у Сальваторе, насыщен действием и неплохой боёвкой. Присутствуют и трогательные, берущие за душу сцены.